home
Home

 

persoonlijk
Persoonlijk

 

muziek
Muziek

 

geofictie
Geofictie

 

Muka
Muka

 

verhalen
Verhalen

 

foto's
Foto's

 

colofon
Colofon

English (Engels)Vakantie 2013

In augustus 2013 gaan Laura en ik naar de Dordogne en kamperen er anderhalve week op een kleine camping in het bos (op de heenweg komen we langs het Musée des 24 Heures in Le Mans). Daarna zijn we enkele dagen in Kröv aan de Moezel, waarna Laura een week zangles volgt in klooster Springiersbach. Ik neem een omweg naar huis via het automuseum Schlumpf in Mulhouse, en keer aan het eind van Laura's zangweek terug naar Springiersbach voor de slotconcerten. Een kleine week later zijn Laura en ik met Michel enkele dagen aan de Moezel, wanneer Laura optreedt in hetzelfde Karmelietenklooster in Springiersbach in de opera Dialogues des Carmélites door Francis Poulenc. Deze pagina is een verzameling foto's van de Dordogne en de Moezel. Klik op de foto's voor een vergroting.


overnachting onderweg

Op de heenweg overnachten we in een bed & breakfast in een luxe boerderij in Duitsland.


roze boerderij

Veel roze, zelfs op het erf van de boerderij.


terras

's Ochtends op het terras.


bed in de tuin

In de tuin van de boerderij.


koe

Ze hebben ook koeien.


kalfje

En kalfjes.


kalfjes

Vier nieuwsgierige kalfjes.


balkon

Ons balkon.


deuren

Deuren.


camping

Net gearriveerd op de camping Manzac Ferme in Augignac, in de Dordogne. De camping is eigendom van Britten (die ons de koffie aanboden die naast Laura staat). Het is er klein, erg stil en afgelegen. Laura studeert voor haar zangweek.


tent

Er is een ruime plek voor onze tent. De camping is in een bos, en onze tent staat naast een riviertje (Bandiat).


ik

Ik (foto door Laura).


Brantôme

Brantôme. Rechts op de foto is het klooster, links de oude stad.


god

God, uitgehouwen in de wand van een grot onder het klooster.


poes

De cafépoes blijft liggen snoezen terwijl de bazin hem met stoel en al verplaatst.


Saint-Jean-de-Côle

Laura loopt in Saint-Jean-de-Côle.


watermolen

Watermolen in Saint-Jean-de-Côle.


Laura

Laura in Saint-Jean-de-Côle.


Laura

Laura.


Laura

Laura.


Saint-Jean-de-Côle

Straatbeeld in Saint-Jean-de-Côle.


Saint-Jean-de-Côle

Saint-Jean-de-Côle en zelfportret.


Saint-Estèphe

Saint-Estèphe, en een avond druilerige regen. In het gebied rond onze camping zijn veel kleine meertjes. Het meer van Saint-Estèphe is behoorlijk groot. Links op de foto zie je een strand. Overigens is de rest van onze vakantie (op onweer en regen de eerste nacht na) droog en zonnig.


camping

Onze tent.


bos

Het bos rond onze tent.


bos

Het bos, en de rivier Bandiat.


bos

Meer bos.


Piégut-Pluviers

De toren van Piégut-Pluviers, overblijfsel van het in 1199 door Richard Leeuwenhart verwoeste kasteel.


Saint-Jean-de-Côle

Saint-Jean-de-Côle 's avonds.


terras

Op ons favoriete terras in Piégut-Pluviers, waar het eten en drinken erg lekker is, en waar (behalve natuurlijk de cafetière) het servies zelfgemaakt is.


terras

Hetzelfde terras.


hibiscus

De hibiscus op het terras staat in bloei.


zonnescherm

Zonnescherm.


ik

Ik, tijdens het rijden met open dak (foto door Laura).


Piégut-Pluviers

Piégut-Pluviers.


bos

Weer terug op de camping.


reflectie

Zonlicht op het water en reflectie van bomen.


tent

Onze tent tijdens inzoomen.


Laura

Laura oefent, met bladmuziek en koptelefoon.


tent

Weer de tent.


Laura

Laura kookt.


Jeu de boules

Jeu de boules in Saint-Estèphe.


Jeu de boules

Jeu de boules in Saint-Estèphe.


camping

Omgeving van onze tent.


blad

Blad.


bloem

Bloem.


Laura

Laura leest. De oever langs de rivier loopt vrij steil omlaag. Onze tent staat onderaan, aan de rivier, maar hier ligt Laura hoger aan de oever.


spinnenweb

Dauwdruppels op een spinnenweb.


distel

Distel.


insecten

Parende insecten.


insecten

De een neemt afscheid van de ander.


vlieg

Zweefvlieg.


vlinder

Vlinder.


reflectie

Reflectie in het water.


spinnenweb

Spinnenweb in een boom.


hibiscus

Hibiscus.


bouwval onderweg

Bouwval onderweg.


Moezel

De Moezel.


zwanen

Zwanen aan de Moezel.


zwanen

Zwanen en eenden aan de Moezel.


zwaan

Kop van een zwaan.


Kröv

In de omgeving van Kröv.


druiven

Druiven.


kerk

Kerk.


standbeeld

Iemand heeft op een standbeeld op de begraafplaats van Kröv een hartje gelegd.


Moezel

Laura kijkt uit over de Moezel.


klooster

Laura gaat het klooster in.


Mulhouse

Uitzicht uit mijn hotelkamer in het centrum van Mulhouse.


Michel

Michel geniet in Bengel van de avondzon op het terras en de witte Moezelwijn.


klooster

Het Karmelietenklooster in Springiersbach.


kerkplafond

Het plafond van de kerk in Springiersbach.


terras

Terras in Reil.


We hebben deze vakantie in totaal ongeveer 5350 kilometer gereden.


naar het begin van de bladzijde